With the new brackets (and that horizontal brace) of course this means separating the upper balljoint again. However, this time I don't have to assemble them again until the brackets are ready to be fitted.
The brackets can now be prepped for painting.